【記事】サムスン製端末がiPhone/iPadに酷似、米アップルが国内で提訴


 米アップルは、サムスン製の最新モデルが同社の特許を侵害しているとして、日本人代理人を立て東京地裁に提訴した。7日、第1回の口頭弁論が開かれた。
一部メディアでは、損害賠償額は1億円、提訴先は日本サムスンとサムスンテレコムジャパン、アップルが特許を侵害していると主張する端末はサムスンの「GALAXY」シリーズと報じられているが、詳細については確認がとれていない。アップルでは最終的に、該当するサムスン製端末の販売差し止めの仮処分を求めていくものと見られる。
なお、米アップルはサムスンを相手取り、海外でも訴訟を起こしている。ドイツでは、地裁の販売差し止め命令があったほか、一部メディアでは、見本市「IFA 2011」での最新のタブレット端末の展示が中止されたとも報じられている。こうした一方で、韓国系メディアは、アップル側が特許裁判で有利な判断を得やすい裁判所を選んでいるとの見方を示している。
今回の訴訟についてアップルでは、「サムスンの最新製品がハードウェアの形状からユーザーインターフェイス、パッケージにいたるまでiPhoneやiPadと酷似しているのは偶然と思えない。目に余る模倣は誤りであり、他社がアップルのアイデアを侵害するのであれば、自社の知的所有権を守る」とコメントしている。
9月8日、NTTドコモはサムスン製タブレット端末を含む、LTEサービス「Xi」対応のタブレット端末2モデルを発表した。発表会では、NTTドコモの代表取締役社長である山田隆持氏が、販売に支障はないとサムスン側から聞いているとコメントしている。
なお、サムスンテレコムジャパンでは、「現時点で公式に言えることはない」とコメントしている。
アップルが日本国内でもサムスンを提訴しました。内容は世界各国で進行中の訴訟と同様、サムスンのスマートフォン Galaxy S や Galaxy S II 、タブレット Galaxy Tab がアップルの特許を侵害しているとして、販売の差し止めおよび1億円の損害賠償を求めるもの。すでに7日、東京地裁で最初の審理がおこなわれています。

アップル vs サムスンの抗争は各国で続いており、つい先日には販売差し止めの仮処分命令が出たドイツで、発表されたばかりの新製品 Galaxy Tab 7.7 が見本市 IFA 2011の会場から撤去される出来事もありました。サムスン側も各国で逆にアップルを訴えたり、アップルの主張に含まれる意匠の部分 (平坦で薄い長方形、画面がほとんどを占める etc) は40年前の映画『2001年宇宙の旅』で既出だと主張するなど反撃を続けています。

なお日本国内では、ご存じのように Galaxy S, Galaxy S II, Galaxy Tab ともにドコモから販売されており、タブレットの最新モデル Galaxy Tab 10.1 LTE SC-01Dは本日発表されたばかり。ドコモの山田社長は欧州での販売差し止めと国内への影響について問われ、「問題はないとサムスンから聞いている」とコメントしたばかりでした。LTE / Xi 対応のGalaxy Tab 10.1 は国内では10月上旬に発売予定です。



情報元:Engadget Japanese
http://japanese.engadget.com/2011/09/08/galaxy-s-s-ii-tab/




----------
ついにアップルが日本市場でもサムスンを提訴しました。
販売差し止め+損害賠償1億円です。
現在、サムスン端末を発売しているドコモは影響が無いとコメントしているようですが
既に海外、ドイツなどでは販売差し止めの仮処分命令が出ており、影響が懸念されます。


とは言ってもユーザーには無縁な話で、これは企業間特許紛争ですので今後の
サムスン製品販売差し止めになったりする可能性はあれども、既に発売されてる端末には
まったく影響しません。
(回収やリコール、といったことにはならないという話です)


しかし、「えーGALAXY?それってアップルのパクリだよねー」
と言われかねない状況になりつつあるのは確かなようです。
(カバーとか付けて一目でサムスンと判らないように使うのがいいかもしれませんね)